По сообщениям BBC, из опубликованного видеоматериала невозможно определить время и место событий, а также идентифицировать их участников. Также смог получить дорогостоящий контракт с крупным лейблом мальчик Джастин Бибер из Канады, чьи песни, записанные на видео, выкладывала его мать. Некоторые пользователи YouTube приобрели статус медиазнаменитостей (например, Boxxy), чья слава перешагнула рамки Интернета и повлияла тем самым на их судьбу. YouTube весьма привлекателен и для небольших независимых телекомпаний и телеканалов. В июне 2007 года компанией CNN была осуществлена кампания по сбору вопросов от пользователей YouTube для их обсуждения в межпартийных дебатах. Многие медиакомпании создают официальные аккаунты на YouTube, осуществляя продвижение своей продукции через сервис.
По состоянию на май 2019 года на платформу загружалось более 500 часов видеоконтента в минуту. YouTube стал популярнейшим видеохостингом и вторым сайтом ramenbet в мире по количеству посетителей. 11 апреля 2025 года Маргарита Симоньян призвала полностью запретить YouTube в России под предлогом защиты детей от вредоносного контента. С 19 декабря 2024 года началось ограничение доступа к сайту YouTube на мобильных устройствах, использующих мобильную связь.
В 2011 году на YouTube в тестовом режиме появилась возможность создавать прямые трансляции. Если файл не имеет расширения, нужно приписать в конце расширение .flv и видео можно будет просматривать при помощи любого проигрывателя, поддерживающего FLV, например VLC. Сохранённое видео размещается в кэше браузера (если ролик имеет большой размер, в кеше может оказаться только его часть, которая просматривалась последней, как правило этого не происходит с роликами длительностью менее 15 минут). В 2007 году разработчики YouTube уже предпринимали попытку сделать более продвинутый видеоредактор с использованием технологии Adobe Flash, он назывался YouTube Remixer, но разработки были приостановлены. Доступна возможность предварительного просмотра в низком качестве, так как обработка данных происходит непосредственно на серверах YouTube.
В конце октября 2023 года YouTube начал борьбу с использованием блокировщиков рекламы на платформе. 16 февраля 2023 года на роль генерального директора вступил Нил Моханангл., тем самым заменив ушедшую Сьюзен Воджитски. В марте 2021 года начала поступать информация о том, что YouTube будет скрывать счётчик дизлайков под видеороликами. Участники эксперимента увидят график частоты просмотра фрагментов над красной полосой во время прокрутки видео. По новым правилам существенные изменения коснулись (в сторону уменьшения или полного снятия монетизации и т. п.) каналов для детской аудитории и/или с детьми-контентмейкерами.
Пользователей ожидали режим инкогнито, ночная тема и возможность пролистывать рекламу свайпом вправо. Сервис будет работать в онлайн-режиме и пользователям можно будет не приобретать подписку на спутниковое или кабельное телевидение — за 34,99 $ в месяц подписчики получат онлайн-доступ к основным вещательным сетям и кабельным каналам. Помимо этого, с приобретением подписки появился доступ к контенту, недоступному обычным пользователям. 28 октября 2015 YouTube запустил платную подписку на сервис YouTube Red.
В конце июля 2010 года командой разработчиков YouTube было принято решение увеличить максимальную длину загружаемых видеороликов до 15 минут, вместо прежних 10 минут. Правила YouTube запрещают закачивать на сайт видео, содержимое которого нарушает закон США об авторском праве. В 2020 году YouTube обновил условия предоставления услуг, разрешив себе показывать рекламу в видео (основана на технологии WebView) на любых каналах — даже на тех, которые не участвуют в партнёрской программе YouTube Partner Programангл. (YPP). В частности, за спам и оскорбления пользователям будет выноситься предупреждение, а при повторном нарушении пользователей будут банить на сутки. Также в описаниях видео нельзя будет публиковать ссылки на порносайты и вредоносные ресурсы.
В июне 2018 года YouTube предоставил владельцам каналов, набравших более 30 тысяч подписчиков, возможность вводить платную подписку. 29 августа 2017 года YouTube обновил дизайн сайта и приложений, а также впервые с 2005 года изменил логотип. В августе 2017 года в мобильное приложение YouTube встроили раздел личных уведомлений, позволяющий пользователям делиться видео и впечатлениями от просмотренных роликов. В пакет также войдёт услуга YouTube Red, которая позволяет смотреть ролики без рекламы.
В 2024 году, интерфейс YouTube доступен с локализованными версиями в 104 странах и одном районе (Гонконг) и всемирной версией, и продолжает расширять доступность своей локализованной версии на дополнительные страны и регионы. В декабре 2024 года YouTube ввёл новые правила, запрещающие видео с кликбейтными заголовками, чтобы повысить качество контента и бороться с дезинформацией. 7 октября 2021 года YouTube начал тестировать функцию выделения наиболее интересных пользователям фрагментов в видео. Она позволяла просматривать видео без рекламы, при этом другие продвинутые функции были недоступны. До запуска полноценного формата YouTube уже имел опыт размещения интерактивной рекламы, на которой имел возможность оценить технические возможности и интерес зрительской аудитории к подобному контенту. В марте 2019 года в руководстве YouTube задумались о создании собственного интерактивного сервиса, вдохновлённые успехом аналогичного проекта Netflix.